Lirik Lagu Demi Lovato ft. Joe Jonas “This Is Me” ( With English & Indonesia Translate )

I've always been the kind of girl

*Selama ini aku adalah seorang gadis
That hid my face
*Yang menyembunyikan wajahku
So afraid to tell the world
*Sangat takut mengatakan kepada dunia
What I've got to say
*Apa yang harusnya kukatakan

But I have this dream
*Namun aku punya impian
Bright inside of me
*Yang begitu jelas dalam diriku
I'm gonna let it show
*Kan kutunjukkan
It's time to let you know
*Inilah saatnya tuk memberitahumu
To let you know...
*Tuk memberitahumu

CHORUS
This is real, this is me
*Inilah yang sebenarnya, inilah aku
I'm exactly where I'm supposed to be now
*Aku berada di tempat seharusnya
Gonna let the light shine on me
*Kan kubiarkan cahaya sinariku
now I've found who I am
*Kini tlah kutemukan jati diriku
There's no way to hold it in
*Tak perlu lagi kusembunyikan
No more hiding who I want to be
*Tak perlu lagi sembunyikan siapa diriku
This is me
*Inilah aku

Do you know what it's like
*Tahukah kau seperti apa
To feel so in the dark
*Rasanya dalam kegelapan
To dream about a life
*Memimpikan kehidupan
Where you're the shining star
*Dimana engkau adalah bintang yang bersinar

Even though it seems
*Meskipun tampaknya
Like it's too far away
*Begitu jauh
I have to believe in myself
*Aku harus yakin pada diriku
It's the only way
*Inilah satu-satunya cara

CHORUS

You're the voice I hear inside my head
*Engkaulah suara yang kudengar di kepalaku
The reason that I'm singin'
*Alasanku menyanyi
I need to find you
*Aku harus menemukanmu
I gotta find you
*Harus ketemukan dirimu

You're the missing piece I need
*Engkaulah kepingan hilang yang kubutuhkan
The song inside of me
*Senandung dalam diriku
I need to find you
*Aku harus temukanmu
I gotta find you
*Harus kutemukan dirimu

CHORUS

This is me... This is me...
*Inilah aku... Inilah aku...

You're the missing piece I need
*Engkaulah kepingan hilang yang kubutuhkan
The song inside of me
*Senandung dalam diriku

You're the voice I hear inside my head
*Engkaulah suara yang kudengar di kepalaku
The reason that I'm singin'
*Alasanku menyanyi
Now I've found who I am
*Kini tlah kutemukan jati diriku
There's no way to hold it in
*Tak perlu lagi kusembunyikan
No more hiding who I want to be
*Tak perlu lagi sembunyikan siapa diriku
This is me
*Inilah aku

Credit : http://terjemah-lirik-lagu-barat.blogspot.com

Edit : http://SantiEverLastingFriendsj.blogsport.com